diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Status Quo > XS All Areas - The Greatest Hits (cd 2) > 9 - Wild Side Of Life > cz český překlad

Wild side of life (Divoká strana života)

Dobře, nechtěla jsi číst mé dopisy, které jsem ti napsal.
Žádáš mě, abych ti nevolal na telefon.
Dobře, je tu něco, s čím jsem čekal, abych ti řekl,
tak jsem to napsal do slov písničky.

Kouzlo pestrého nočního života tě zlákalo
na místa, kde víno a likér tečou.
Dobře, odešla jsi, aby jsi se stala láskou někoho jiného
a zapomněla jsi nejupřímnější lásku, co jsi kdy zažila.

Nikdy jsem nevěděl, kde jsou honky-tonk andělé.
Ó, měl bych vědět, že z tebe nikdy nebude manželka.
Opustila jsi toho jediného, co tě kdy miloval
a šla jsi zpět k divoké straně života.

Nyní tě zlákalo kouzlo pestrého nočního života
na místa, kde víno a likér tečou.
Dobře, odešla jsi, aby jsi se stala láskou někoho jiného
a zapomněla jsi nejupřímnější lásku, co jsi kdy zažila.

Nikdy jsem nevěděl, kde jsou honky-tonk andělé.
Ó, měl bych vědět, že z tebe nikdy nebude manželka.
Opustila jsi toho jediného, co tě kdy miloval
a šla jsi zpět k divoké straně života.

Nikdy jsem nevěděl, kde jsou honky-tonk andělé.
Ó, měl bych vědět, že z tebe nikdy nebude manželka.
Opustila jsi toho jediného, co tě kdy miloval
a šla jsi zpět k divoké straně života.



Překlad: Martin "Zvaadha" Zavadil

Správce

Zvaadha

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama