diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Status Quo > The Party Ain't Over Yet > 4 - familiar blues > cz český překlad

Familiar blues (Rodinné blues)

Čím více mě kritizuješ,
tím více vím, že mám pravdu.
Prostě nemohu zastavit tu tvou potřebu
pomáhat mi celou noc.
A i když se ke mně chováš zle,
zachásíž se mnou, jako bych byl otrok,
jistě by tomu nikdo nevěřil,
že se takhle budeš chovat.

Občas se odvážím uvažovat,
jestli tu bude po tobě život,
mohlo by mé srdce vydržet samotu,
mohla by má hlava prokouknout,

a tak říkám oh, oh...

Myslel jsem, že jsme byli perfektní,
nejlepší jaký jsme mohli být.
Byl bych tvým cikánským králem
a ty bys byla mou královnou,
ale opravdový život takový není
a tak se zanedlouho
má sladká a šťastná melodie
stala smutnou písní.

A i když se melodie změnila
toho starého rodinného blues,
není nic, co bych na nás změnil,
není nic, co bych mohl ztratit.

a tak říkám oh, oh...

A i když se melodie změnila
toho starého rodinného blues,
není nic, co bych na nás změnil,
není nic, co bych mohl ztratit.

a tak říkám oh, oh...




Překlad: Zvaadha

Správce

Zvaadha

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama