diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Status Quo > B-Sides And Rarities > 1 - I (Who Have Nothing) > cz český překlad

I (who have nothing) (Já (co nic nemám))

Já, já, co nic nemám,
Já, já, co nikoho nemám,
tě zbožnuji a tak tě chci,
jsem jen nikdo,
když nemam nic, co ti dát,
ale miluji tě.

On, on ti koupí diamanty,
jasné zářivé diamanty,
ale věř mi, drahá, když říkám,
že on ti může dát svět,
ale nikdy tě nebude milovat způsobem,
jako tě miluji já.

Může tě vzít kamkoliv budeš chtít,
do nazdobených klubů a restaurací.
Já tě mohu vidět pouze
s nosem přitisknutým na okenní tabuly,
jo, ty viš, že jsi milována.

Já, já, co nic nemám,
já, já, co nikoho nemám,
Musím tě sledovat chodit tancovat,
zabalenou do náruče někoho jiného,
když, drahoušku, jsem to já,
kdo tě miluje

Já, já, co nic nemám,
já, já, co nikoho nemám,
Musím tě sledovat chodit tancovat poblíž,
zabalenou do náruče někoho jiného,
když, drahoušku, jsem to já,
kdo tě miluje

Potřebuji tě, holka, bez tebe nic nemám.
Miluji tě, holka, bez tebe jsem jen nicota.


Překlad: Martin "Zvaadha" Zavadil

Správce

Zvaadha

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama