diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Rise Against > The Sufferer & The Witness > 8 - The Approaching Curve > cz český překlad

Hudba hraje s uklidňující frekvencí
Reproduktory jemně prosakují zvuk okolních kláves a svítících bubnů
Vytváří svůdný soundtrack do naší půlnoční jízdy přes záclony temnoty
Okna jsou chladná na dotek, odrážejí ledové podmínky v našem bezprostředním konci
Sůl je roztřísněna a otisky prstů zaneřádily sklo, a pruhy s roztaveným sněhem se navrstvily podél
Hudba pulsuje hlasitěji, ještě jemná, jako v dáli kňučení hrnce vařící se vody
Vikýř byl slabě zářivý s nejasnými radami nastávajícího úsvitu
Auto závodilo podél bolestivé roviny táhnoucí se silnice
A ona neudělala víc než že otočila volantem o dva stupně v posledních dvaceti minutách
Žádné slovo nebylo vyřčeno

Když budeme tak perfektní, tak šťastní
Oni si vzpomenou, jen na naše úsměvy protože to je všechno, co viděli
Daleko od uschnutí, když najdeme slzy, které nás utopí
Když budeme tak perfektní, tak šťastní

"Proč jsi to udělal?" řekla bez doufání v odpověď
Její hlas pronikal tichým vzduchem oněmělé jízdy, mé tiché srdce poskočilo
"Nic jsem neudělal." řekl jsem, ale nemyslel jsem si to.
"To je to nejlepší, pro mě, pro Tebe, pro nás, nebo prostě jen pro mě," myslel jsem si.
Slza se objevila v koutku jejího oka
Hudba tekla přes reproduktory
A my jsme ztratili sami sebe v rytmu
Podívala se okamžitě dolů a zavřela oči
na trochu delší dobu než obyčejné mrknutí
A poté se rozbrečela
A poté se rozkřičela
Já se rozkřičel, nyní vylévám si názory, neměl jsem odpovědi nebo řešení
Sotva jsme slyšeli otázky

Když budeme tak perfektní, tak šťastní
Oni si vzpomenou, jen na naše úsměvy protože to je všechno, co viděli
Daleko od uschnutí, když najdeme slzy, které nás utopí
Když budeme tak perfektní, tak šťastní

Neber mě do podzemí, myslel jsem život někde jinde
Prosím, lásko, ńech mi volant, než obě naše srdce ukradneš dnes v noci
(Ukradneš dnes v noci)

Když budeme tak perfektní, tak šťastní
Oni si vzpomenou, jen na naše úsměvy protože to je všechno, co viděli
Daleko od uschnutí, když najdeme slzy, které nás utopí
Když budeme tak perfektní, tak šťastní

Naše potrhané hlasy se stanou součástí hudby
Auto slisuješ v rychlosti skrz noc
Jako naše hlasy pokleslé
Rytmus opět předjel vzduch
Nevydala znamení o zpomalení
Před námi byla přibližující se zatáčka

Správce

gaba

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama