diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Queen > Made In Heaven > 8 - Too Much Love Will Kill You > cz český překlad

Jsem jenom kouskem mužem, kterým jsem býval
Tolik hořkých slz po mě stéká
Jsem daleko od domova
A čelím tomu sám
Už příliš dlouho
Cítím, jakoby mi nikdo nikdy neřekl pravdu
O vyrůstání a o tom, jaký to bude boj
V mé zamotané mysli
Se ohlížím zpátky tam, kde jsem udělal chybu

Moc lásky tě zabije
Pokud se nemůžes rozhodnout
Rozdělen mezi milencem
A láskou dávno ztracenou
Miříš do neštěstí
Protože nikdy nevidíš znamení
Příliš lásky tě zabije - pokaždé

Jsem pouze stínem muže, kterým jsem býval
A zdá se, že odsud pro mě není cesty ven
Dřív jsem ti nosil sluneční svit
Teď jediné co dělám, je tě srážím
Jak by ti bylo, kdybys stál na mém místě
Nevidíš, že je nemožné se rozhodnout
Ne, nemá to cenu
Jakkoliv si vyberu, ztratím

Příliš lásky tě zabije
Stejně tak jako žádná
Přinutí tě prosit, křičet, plazit se
Bolest tě přivede k šílenství
Jsi obět vlastního zločinu
Příliš lásky tě zabije - pokaždé

Příliš lásky tě zabije
Udělá z tvého života lež
Ano, příliš lásky tě zabije
A nebudeš vědět proč
Dal bys svůj život, prodal svou duši
Ale zase to přijde
Příliš lásky tě zabije
Nakonec
Nakonec

Správce

Blizard

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama