diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Queen > It's A Hard Life > 1 - It's A Hard Life > cz český překlad

Nechci svobodu
Není důvod abych žil se zlomeným srdcem

Je to choulostivá situace
Pouze sám sebe obviňuji
Existuje jednoduchý fakt pro to abych žil
Může se to stát komukoliv

Ty vyhraješ - ty prohraješ
Je to šance, kterou musíš s láskou opětovat
Ó ano - zamiloval jsem se
Ale nyní říkáš, že je to pryč a že se tvůj život rozpadá

Je to těžký život
Být spolu jako pravý milenci
Milovat a žít navždy v srdci toho druhého
Je to dlouhý, těžký boj
Naučit se starat o sebe navzájem
Uvěřit jiné pravdě, než té, kterou jsi poznal na začátku
Když jsi zamilovaný

Zkouším spravit rozbité kousíčky
Zkouším potlačit pláč
Říkají, že je to pouze případ mé mysli
Ale stává se to každému

Jak to bolí - tam uvnitř
Když se tvoje láska zmenší
Život není snadný - když jsi v něm sám
Nyní čekám ne něco, co mě vrátí zpět na zem
Čekám na lásku

Je to těžký život
Dva milenci spolu
Milovat a žít navždy v srdci toho druhého
Je to dlouhý, těžký boj
Naučit se starat o sebe navzájem
Uvěřit jiné pravdě, než té, kterou jsi poznal na začátku
Když jsi zamilovaný

Ano je to těžký život
Ve světě, který je naplněn žalem
Jsou v něm lidé hledající lásku každý den
Je to dlouhý, těžký boj
Ale vždy budu žít pro zítřek
Někdy se podívám zpět na svoje činy a říkám: "Dělal jsem to pro lásku"
Ano dělal jsem to pro lásku - pro lásku - dělal jsem to pro lásku

Správce

Blizard

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama