diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Jon Bon Jovi > Miracle > 1 - Miracle > cz český překlad

Miracle - Zázrak

Chtěl bych vědět, o čem přemýšlíš
Vypadá to jako by váha celého světa
byla nyní na tvých ramenech

Vím, že si myslíš, že se z toho zblázníš,
právě když to vypadá,
že se všechno samo vyřeší,
oni tě strhnou zpátky dolů

A ty říkáš, že to není fér,
že člověk je připoután k zemi,
když pták může létat
My musíme kopat jen do země
a hvězdy, ty líbají oblaky
Říkají, že duch žije dál,
ale člověk musí zemřít
Slíbili nám pravdu
a nyní nám dávají lži

Refrén
Bude to chtít zázrak, který by nás teď zachránil,
tvůj zachránce právě opouští město
Budeme potřebovat zázrak,
protože teď je vše ohroženo
a já tě nenechám klesnout
(ne, nenechám tě klesnout)
Řeka tvé naděje se rozvodnila
a já vím, že přehrada praskla
Ale jestli mě potřebuješ, tak já přiběhnu
a nenechám tě klesnout... ne, ne

Hledáš spásu
Myslel jsi si, že by zářila
jako andělské světlo
Andělé ale opustili tento národ
a záchrana odjela posledním vlakem
Dnes večer
jsi prohrál v tomto zápase

Řekl,
já jsem jen chlap, to je vše, čím kdy budu,
nemůžu být vším, čím by jsi chtěla abych byl
Mám velké plány, tak velké,
že i slepý by je viděl
Stojím v řece,
ale přitom se topím v moři

Refrén

Solo

Mé oči viděly tu hrůzu
příchodu potopy
Zatlačil jsem hluboko trnovou korunu
do duše něčího syna
Stále se ti budu dívat do očí,
protože věřím ve věci, na které jsem myslel
a pro které bych bez lítosti zemřel,
za ty války které jsem bojoval

Bude to chtít zázrak, který by nás zachránil,
tvůj zachránce právě opouští město
Budeme potřebovat zázrak,
protože tvé srdce je v cele
a tvé svědomí tě volá ven
To není ´vše pro nic´,
život není vepsán v písku
Vím, že přichází příliv,
ale bylo načase, že jsme se tomu postavili,
s pomocí zázraku
(Převzato BonJovi.cz)

Správce

Blizard

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama