diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Jon Bon Jovi > Miracle > 2 - Dyin´ ain´t much of a livin´ > cz český překlad

Dyin´Ain´t Much Of A Livin´ - Umírání není žádný život

Láhev whisky mě poskytne útěchu
a řekne mi, abych neplakal,
zatímco měsíc v úplňku se za mne pomodlí
a já se snažím zavřít své oči

Noc je tu, aby mi připomněla
všechny ty dřívější přestřelky a hroby
Když usínám, objevují se duchové,
aby mi zazpívali psaneckou serenádu

Refrén:
Umírání není žádný život,
když žiješ na útěku
Umírání není žádný život pro mladé
Je příliš pozdě pro odpuštění
za to, co jsem udělal?
Umírání není žádný život pro mladé

Poušť je mým přítelem,
tmou mi poskytne úkryt
Hadí uštknutí mi není protivníkem,
spíš mě naučilo jak bojovat

Všechna tato sláva ti nepřinese svobodu,
ač je v průhledném přestrojení
Když i psanec je pro mě člověk
a člověk musí zemřít

Refrén

Tak doufám, že se za mne někdo pomodlí
Když umírám... pomodli se za mne
(Převzato BonJovi.cz)

Správce

Blizard

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama