diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Iron Maiden > A Matter of Life and Death > 8 - For the Greater Good of God > cz český překlad

Za větší dobro Boha

Jsi stoupenec míru
Nebo stoupenec svaté války
Příliš mnoho stran pro tebe
Už nevíš která z nich
Tak moc plných života
Ale také naplněných bolestí
Jenom nevíš kolik z nich
Bude žít, aby znova dýchalo

Život, který je stvořen k nádechu
Zničení nebo obraně
Mysl, která je zbytečně zkažena
Špatný nebo dobrý záměr
Vlk v rouše beránčím
Nebo svatý nebo hříšník
Nebo něco, co by uvěřilo
Svaté války vítězi

Vypálili mnoho ran
A mnoho posledních výstřelů
Jejich činy bez rozmyslu
Pouze Bůh by věděl
A jak dlí na nebesích
Nebo to mohlo být v pekle
Cítím, že je někde tady
Nebo se dívá zezdola
Ale nevím, ale nevím

Prosím, řekni mi teď co je život
Prosím, řekni mi teď co je láska
Dobrá, řekni mi teď co je válka
Znovu mi řekni, co je život

Více bolesti a utrpení v dějinách lidstva
Někdy se to zdá spíše jako, když
Slepý vede slepého
Přináší nám to více hladu, smrti a války
Ty víš, že víra se má z čeho zodpovídat

A jak se snaží hledat těla v písku
Nácházejí popel, který je
Rozptýlen napříč zemí
A když se duchové jeví pískajíc do větru
Někde jinde rána je vypálena, nějaká jiná válka začíná

A všechno proto, že sis myslel
Že bychom se poučili
Ale stále počet mrtvých ohně města pálí
Někde někdo umírá
V cizí zemi
Mezitím svět křičí hloupost člověka
Řekni mi proč, řekni mi proč

Prosím, řekni mi teď co je život
Prosím, řekni mi teď co je láska
Dobrá, řekni mi teď co je válka
Znovu mi řekni, co je život

Prosím, řekni mi teď co je život
Prosím, řekni mi teď co je láska
Dobrá, řekni mi teď co je válka
Znovu mi řekni, co je život

Za větší dobro Boha (8x)

Prosím, řekni mi teď co je život
Prosím, řekni mi teď co je láska
Dobrá, řekni mi teď co je válka
Znovu mi řekni, co je život

Prosím, řekni mi teď co je život
Prosím, řekni mi teď co je láska
Dobrá, řekni mi teď co je válka
Znovu mi řekni, co je život

Za větší dobro Boha (8x)

Svůj život nám dal, na kříž padl
Zemřit za všechny ty, kteří nikdy neoplakávají jeho ztrátu
Nebylo to myšleno nám,
Znova cítit bolest
Řekni mi proč, řekni mi proč

Správce

gaba

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama