diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Guns N' Roses > Estranged > 1 - Estranged > cz český překlad

Odcizení


Když mluvíš sama se sebou

a nikdo není doma

můžeš blbnout sama se sebou

přišlas do tohoto světa jediná

Takže nikdo ti nikdy neřekl, baby

jak to mělo být

tak co s tebou bude, baby

snad budem muset počkat a uvidíme

1,2

Srdcem starej ale je mi jen 28

a jsem pořád mladej na to

abych nechal lásku zlomit mi srdce

srdcem mladej, ale je čím dál víc pozdě na to

najít nás tak daleko od sebe

Nevím jak to , že bys mě měla nakonec najít

a co víc bys mohla ode mně chtít

jaks mohla říct, že jsem tě nikdy nepotřeboval

když sis vzala všechno

říkám: všechnos mi vzala

Srdcem mladej a je to čím dál těžší čekat

když nikdo, koho znám, nevypadá, že se mi ted chystá pomoct

srdcem starej, ale nesmím už víc čekat



pokud mám najít svou cestu ven

pořád mluvím sám k sobě a nikdo není doma

/sám/

Ne, nikdo nám nikdy neřekl, baby

jak to mělo být

tak co s námi bude, baby

snad budeme muset počkat a uvidíme

Když najdu všechny důvody

možná najdu i jiný způsob

další den

během ročních období mého života

možná se mi to povede příště

a ted kdyžs byla zlomená

máš hlavu venku z oblaků

jsi zpátky na zemi

a nemluvíš tak nahlas

a nechodíš tak pyšně

a proč taky

No, skočil jsem do řeky až mockrát

abych se v ní cítil jako doma

jsem tady venku svým pánem, unášen proudem, sám

pokud se to neukáže, dej tomu čas

abys mohla číst mezi řádky

protože vidím bouři, která se přibližuje

a ty vlny, ty začínají být tak vysoké

vypadá to jako kdyby všechno co jsme v životě

znali, bylo tady

proč to musí odplavat pryč a umřít

Nikdy nenajdu nikoho, kdo by tě mohl nahradit

asi to budu muset nechat jít, tentokrát

oh, tentokrát

bez tebe

věděl jsem, že se bouře přibližovala

a všichni mím kámoši říkali, že jsem byl vysoko

ale všechno, co jsme kdy věděli, je tady

nikdy jsem nechtěl, aby to umřelo

Správce

Blizard

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama