diskografie.cz - texty písní, karaoke texty a videoklipy

Bob Dylan > The 30th Anniversary Concert Celebration > 1 - Like A Rolling Stone > cz český překlad

Jednou ses dobře oblíkla
Jako vždy jsi hodila deseťák tulákům,ne?
Lidi říkali:“Pozor,holčičko,řítíš se do propasti!“
Myslela sis,že si jen dělají legraci
Smála ses všem co se jen tak potloukali.
Teď ale nemluvíš tak nahlas
Teď se nezdáš být tak hrdá
Na to jak si musíš vyžebrat svoje další jídlo.

Jaký to je
Jaký to je
Nemít domov
Jako nestálý člověk

Chodila jsi do nejlepších škol,jasně,slečna osamělá
ale ty jsi do toho jen chtěla přidat šťávu
Nikdo tě nikdy neučil jak žít na ulici
A teď už víš,že si na to budeš muset zvyknout
Říkala jsi že nikdy neuděláš kompromis
Se záhadným tulákem ale teď už víš
On neprodává žádná alibi
Když zíráš do jeho prázdných očí
A ptáš se ho :“nechceš udělat kšeft?“

Jaký to je
Jaký to je
Být úplně sama
Bez naděje na cestu domů
Jako nestálý člověk

Nikdy ses neotočila abys viděla zamračené čelo žongléřů a klaunů
Kteří vždy přišli a předváděli ti své triky
Nikdy jsi nepochopila,že to není moc dobrý
Měla sis nechat svůj vzdor pro sebe
Jezdívala si na chromovém koníčkovi se svým diplomatem
Který měl na rameni siamskou kočku
Bylo to těžký když jsi objevila
Že vážně není tam kde by měl být
Po tom co vzal všechno co jen mohl ukrást

Jaký to je
Jaký to je
Být úplně sama
Bez naděje na cestu domů
Jako nestálý člověk

Princezna na věži a všichni ti krásní lidé
Pijou,myslí že to mají
Vyměňujou si různý druhy drahých dárků
Ale ty bys radši šlohla ten diamantovej prsten, měla bys ho radši dát do zástavy,kočičko.
Byla jsi tak pobavená
Napoleonem v hadrech a jeho jazykem
Běž za ním,volá tě, to nemůžeš odmítnout
Když nic nemáš,nemůžeš nic ztratit
Teď seš neviditelná,nemáš žádná tajemství,která bys mohla ukrýt

Jaký to je
Jaký to je
Být úplně sama
Bez naděje na cestu domů
Jako nestálý člověk?

Správce

iadaew

Překlady

Připomínka

Naše facebook stránky

Účty

Kontakt Reklama